| Une horreur de plus sur le marché! | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Papillon Membre
Nombre de messages : 166 Localisation : Estrie Date d'inscription : 11/12/2005
| Sujet: Une horreur de plus sur le marché! 24/7/2006, 15:59 | |
| Bonjour, Comme le dit le titre, il y a une horreur sur le marché du livre depuis trois semaines. ( Mon deuxième bouquin), grrrrrr.... J'en avais parlé en sourdine à J.P. et heureusement qu'il a gardé le silence, je le remercie pour cela. Donc, je recois ma version papier il y a trois semaines et je commence à le lire. Plus je lis, et plus je trouve de fautes de frappe, des « de » à la place du « le ou la », trop de virgules etc. Pas loin de 200 fautes en tout. Une année de travail au diable. J'en ai tellement honte de ce damné livre, que jamais j'en parlerai et le ferai lire à quiconque. Bon, ca ne règle rien, mais ça fait du bien d'en parler! Bon lundi tt le monde! | |
|
| |
mahaut Membre
Nombre de messages : 86 Age : 64 Localisation : Boulogne sur Mer Date d'inscription : 16/06/2006
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 24/7/2006, 17:00 | |
| Et qui a commis cette transformation de ton manuscrit?
Je comprendrai que tu ne veuilles pas le dire sur le forum mais dis le nous sur demande par message privé que nous ne lui fassions pas éditer les nôtres Merci Mahaut | |
|
| |
uniforme Administrateur
Nombre de messages : 682 Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 25/7/2006, 13:00 | |
| - Papillon a écrit:
- Bonjour,
Comme le dit le titre, il y a une horreur sur le marché du livre depuis trois semaines. ( Mon deuxième bouquin), grrrrrr....
J'en avais parlé en sourdine à J.P. et heureusement qu'il a gardé le silence, je le remercie pour cela.
Donc, je recois ma version papier il y a trois semaines et je commence à le lire. Plus je lis, et plus je trouve de fautes de frappe, des « de » à la place du « le ou la », trop de virgules etc.
Pas loin de 200 fautes en tout.
Une année de travail au diable. J'en ai tellement honte de ce damné livre, que jamais j'en parlerai et le ferai lire à quiconque.
Bon, ca ne règle rien, mais ça fait du bien d'en parler!
Bon lundi tt le monde! Comment cela se fait-il ? on te fait pas lire un BàT avant ? _________________ Maitre à penser, celui qui est remarquable dans un domaine et à qui l'on demande son avis dans un domaine où il n'y connait rien.
| |
|
| |
Papillon Membre
Nombre de messages : 166 Localisation : Estrie Date d'inscription : 11/12/2005
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 26/7/2006, 14:37 | |
| Bonjour,
Ces fautes de clavier etc, sont les miennes. Pas trop calé en langue française, elles échappent à ma relecture. Cette maison d'édition publie les textes sans y retoucher du tout. Ils ont pout politique de laisser l'auteur dire ce qu'il veut dire, et jamais ne retouchent aux textes , qu'il y ait des erreurs ou non. | |
|
| |
uniforme Administrateur
Nombre de messages : 682 Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 27/7/2006, 23:25 | |
| En effet, je connais quelqu'un qui a rencontré le même problème. Ne serait-ce pas cette maison ?
_________________ Maitre à penser, celui qui est remarquable dans un domaine et à qui l'on demande son avis dans un domaine où il n'y connait rien.
| |
|
| |
Papillon Membre
Nombre de messages : 166 Localisation : Estrie Date d'inscription : 11/12/2005
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 31/7/2006, 21:20 | |
| | |
|
| |
uniforme Administrateur
Nombre de messages : 682 Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! 31/7/2006, 23:38 | |
| c'est la même si je comprends bien ? _________________ Maitre à penser, celui qui est remarquable dans un domaine et à qui l'on demande son avis dans un domaine où il n'y connait rien.
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Une horreur de plus sur le marché! | |
| |
|
| |
| Une horreur de plus sur le marché! | |
|