Les Routes de l'Imaginaire de Hella S. Haasse

Je reviens sur ce roman - que je crois avoir brièvement mentionné dans un fil mais je ne sais plus lequel - car il m'a beaucoup plu.

Traduit du néerlandais par Annie Kroon, publié en 1996 chez Actes Sud, également disponible en poche (Babel).

"Les Routes de l’imaginaire est un des romans les plus envoûtants qu’ait écrits Hella S. Haasse. Par de paisibles méandres narratifs qui entrecroisent le mythe, la poésie, le roman psychologique, la littérature fantastique ou noire, elle nous mène peu à peu en un point où les thèmes, les genres et les personnages les plus différents semblent mystérieusement s’accorder et se faire écho.
Tout au bonheur de découvrir, de s’évader, de s’abandonner aux pouvoirs de l’imagination, on cède alors au très secret sortilège de ces histoires, ces fictions, ces films qui, un jour, ont su métamorphoser notre réel, nous éblouir, nous enchanter — comme d’un charme."
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Mon seul regret est de ne pas l'avoir lu en néerlandais, par paresse et pingrerie à vrai dire, ma femme possédant déjà l'édition française.

Quelqu'un l'a-t-il lu ? Ou autre chose de cette grande dame de la littérature néerlandaise contemporaine ?

J'ai lu de cet auteur Une liaison dangereuse et La source cachée sans en avoir gardé un souvenir très net car c'est déjà un peu lointain. Retenir des lectures est une aptitude particulière et d'autant plus sollicitée qu'on lit beaucoup.

Ce message de François va me faire jeter un coup d'oeil sur ces livres qui sont dans ma bibliothèque. Quelques pages parcourues ravivent souvent les souvenirs.

Sans doute l'avez-vous lu : Hella Haasse est décédée il y a peu, le 29 septembre 2011 pour être précis.

Pour ceux que cela intéresse, voici un lien vers un court article du journal Le Monde qui évoque quelques points importants la vie et l'oeuvre de cette grande dame de la littérature néerlandaise.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'en parlais hier soir avec une spécialiste de Hella Haasse qui fêtait son accession à l'éméritat. A ma question "quelles sont les trois romans de Hella Haasse que tu recommanderais en priorité", elle m'a répondu sans hésiter :
- Les seigneurs du thé
- La source cachée
- Une liaison dangereuse. Lettres de La Haye.

Un lien intéressant et un rappel pour moi car je n'ai pas encore pris le temps de re-feuilleter les livres de cet auteur !

Et un titre que je ne connais pas en prime, Les Seigneurs du thé, ce qui fait deux avec Les routes de l'imaginaire.

Mais tu as quand même lu deux du top trois proposé par une spécialiste de Hella Haasse, ce qui prouve - si quelqu'un pouvait encore en douter - que tu as le nez fin pour sélectionner tes lectures.